Le Japon d’il y a 150 ans, figé en images
Le Japon d’il y a 150 ans, figé en images
À l’époque de la fin des samouraïs, durant la période d’Edo, le Japon pratiquait une politique d’isolement strict vis-à-vis de l’étranger.
Avec l’avènement de l’ère Meiji et le retour au pouvoir de l’empereur, le pays s’ouvrit et de nombreuses technologies étrangères firent leur apparition.
Parmi elles : la photographie.
Les clichés réalisés à cette époque par le photographe Genzō Kanemaru ont été restaurés grâce aux techniques modernes.
À quoi ressemblait le Japon il y a 150 ans ?
Était-ce conforme à l’image que vous vous en faites ?
Jinrikisha (voiture à bras)
Aujourd’hui, ces véhicules ne se voient plus que dans les zones touristiques, mais à l’époque, ils étaient l’équivalent des taxis modernes.
Femme portant un enfant sur le dos
Samouraï
Magasin de kimonos (gofukuya)
Ces boutiques spécialisées vendaient des kimonos et autres textiles traditionnels, essentielles dans la vie quotidienne.
Femmes dégustant le thé
Ville de province
En l’espace de 150 ans, le Japon s’est transformé pour devenir les grandes villes que nous connaissons aujourd’hui.
Tokyo, notamment, a connu la destruction totale lors du grand tremblement de terre, puis des ravages de la guerre, avant de renaître encore plus puissante.
Imaginer ce que deviendra votre propre ville dans 150 ans, cela peut être tout aussi fascinant !
ABE KENGO
Traduction : LINALE-WATAYA Julika





